摘自:天堂电影网编辑:2024-12-13 10:03围观:1055
林家铺子正片
电影“林家铺子”由夏衍根据茅盾同名小说改编;十七年;许多对经典作品的改编已成为银幕上的经典创意范例之一。导演用极其简洁和永恒的笔触描绘了中国江南一个遭受20世纪30年代战争影响的小镇的生活场景,简洁地描绘了被帝国主义、封建主义和官僚资本主义压迫的中国社会的命运变化——1958年初,夏炎在一次会议上提出改编茅盾的《</0>》,并当场问每家工厂的经理:“你们打算谁来拍摄这个剧本?”北京电影制片厂导演汪洋还没有看过原著,他很快读完了原著,不禁惊叹于夏炎独特的眼光。这部小说不仅主题好,思想深刻,而且容量适中,刚好可以拍成一部故事片。在与导演水华讨论后,他立即联系夏嫣,表示北京电影决心制作这部电影。夏衍笑着拍了拍汪洋肿胀的啤酒肚,说:“我就知道你很有勇气,没问题。一个月内我会把剧本交给你的。”当时,“大跃进”正如火如荼地进行着,担任文化部副部长、党组副书记的夏衍,负责艺术和电影部门,还担任文化部炼钢指挥中心主任。不过,他还是按时提交了剧本。林家铺子的编剧夏衍居然把茅盾的代表作林家铺子搬上银幕,这是夏衍内心深处的情感依恋。他曾说过,自从学会写作以来,他一直是茅盾作品的读者,尤其喜欢他的短篇小说。早在20世纪30年代,他就将茅盾的《春蚕》改编成剧本,然后计划改编《春蚕》,但由于听说一家电影公司已经将其纳入制作计划,该计划被搁置。时隔20年,夏衍很高兴有机会实现他长期以来的愿望。他创造性地离开了,并将精力集中在期待已久的重建上。小说《</0>》剧照写于1932年,描绘了当时江南杭嘉湖地区一家小店的老板林先生的故事。尽管在动荡和经济萧条的社会环境中一再挣扎,但他最终在黑暗势力的剥削下破产了。如何缩小甚至消除原版电影中因时代变化而造成的当今观众在思想、情感和心理上的差距,是一项艰巨的改编任务。这一点在对主题的新的、合理的阐述和对主角林先生的阶级分析中表现得尤为明显。当时,一些人担心,在我国社会主义改造和私营工商业反右运动之后,改编《</0>》等作品来描绘解放前中小资本家的破产,让资本家成为“主角”,可能会冒险。然而,夏衍认为,将五四运动以来的优秀作品改编成电影等广受欢迎的艺术形式,本身就是一项有意义的任务,符合“百花齐放”的方针。此外,他还了解了一些民主党员和商界人士在整风过程中的思想动态,因此认为“用林家铺子作为一面镜子,让今天正在转型的商界人士回忆起‘无法控制自己命运’的时代可能是有益的。”林家铺子的剧照得到了茅盾的认可,夏衍在改编中强调了林的双重性,既把他写成‘小鱼’被‘大鱼’吃掉,又把他写成为‘小鱼吃虾’的另一面。此外,林的女儿明秀的鲜艳色彩也得到了增强,她被视为一个与父亲的意识形态保持距离的爱国进步青年。她被允许参加学校同学的活动,在街上呼喊口号和张贴标语,以促进抗日。为了避免造成喜剧效果,抵消某些规定场景的悲剧氛围,原作中对林女士的详细描述被剪掉了,林女士因长期胃病经常有“打”的习惯。为了突出江浙家庭在春节期间的特定氛围,剧本在旧的中国新年茶几上精心安排了用红纸圈包裹的水仙花和带小幸运橙的小茶盘。《林家铺子》的导演水华拍摄了《林家铺子>》,这是该片的首次合作