听了六期《朗读者》,感动之处很多,眼泪不知不觉中落了下来,感性的人听煽情的节目,眼泪越发不可收拾。在《朗读者》里,不仅只有煽情,还有故事,有情怀,有被我们忽略的人和事,几期节目中我最深刻的是翻译家许渊冲老先生。
节目中,许渊冲老先生回忆起一段往事,年轻时他翻译了一首诗送给喜欢的女孩,诗的名字叫《别丢掉》,这首诗是林徽因在徐志摩坠机遇难四年之后,经过徐志摩的故乡触景生情而作,饱含深情,意境唯美。附诗如下:
别丢掉
这一把过往的热情
现在流水似的
轻轻
在幽冷的山泉底
朱生豪
张梓琳
许渊冲
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
凑字数
朗读是欣赏的文字的方式,是学习知识的重要手段。但更多的时候,朗读是一种传播思想,传递情感,传承精神的一种手段。老百姓的精神生活,就应该多一些《朗读者》式的文化陪伴。
著名翻译家傅雷说,真诚真情第一把艺术的钥匙。文化娱乐节目的每一个桥段,构思,实施方案,需要宏观构思,更要回到“老百姓”和“生活”原点,让镜头充满真诚,让内容富含人文的温度,成为人们心灵深处最柔软的构成,很容易让观众产生心有灵犀一点通的精神共鸣。
就像《朗读者》,不搞虚张声势的豪华阵容,不搞刺激眼球的惊险场面
《朗读者》是迄今为止我最喜欢的综艺节目,没有之一!期期必看,真的是把无声的、枯燥的、冰冷的文字做到了有声的、有情的、有感的倾诉,一个个真实的故事,一段段难忘的记忆,将生命和文字完美结合到了一起,带给了人们一场无与伦比的精神盛宴,值得你我细细品味!尤其让我欣赏和佩服的是每期文案,对主题词的解读,堪称经典!
前几天抱着孩子喂奶,打开手机看到了《朗读者》这个节目。本来只是随意看看,但是一入便入迷,完全停不下来的节奏。董卿这一期《遇见》的主题,让现场嘉宾都讲出了自己心底的故事,或浪漫,或励志,或感恩,或深情。
而给我印象最深刻的是96岁的翻译家许渊冲的采访。当董卿介绍完徐渊冲先生,他从舞台侧面缓缓而来,虽然拿着拐杖,仍然看得出精神矍铄。落座讲自己的故事,他说自己翻译了一首诗叫《别丢掉》。这首诗是林徽因当年写给坐飞机意外逝世的徐志摩,林徽因去徐志摩的故乡,看着那里的房子、天空依然一样,只是斯人已逝,心中无限感伤写下这首《别丢掉》。许老先生说到这段故事,感概万千,泪湿双眼,也让我无限感概。
Don't cast away
This handful passion of a bygone day,
Which flows like running water soft and light
Beneath the cool and tranquil fountain,
At dead of night,
In pine-clad mountain,
As vague as sights, but you
Should e'er be true.
The moon is still so bright;
朗读者 第一季:因为情真,所以动人
转载请注明网址: https://www.dytt8s.com/a/24744.html