刚看第一集其实我有点抵触的,因为台版拍的太到位了,那种微妙的感觉,而日版女主没有程又青的那种感觉,女主性格的改编偏向了更讨大众喜欢,褪去了一些程又青的锋芒,颜也不怎么能戳但我我。
但我看了第二集,我发现日版的也很不错!看的时候不应该老是想着对照台版,应该当成一个独立的故事来看。
我想夸一下这部剧的整体色调和质感,很舒服,很日系。而男女主的性格/微妙的情感,和台版不一样,又是另一种感觉。
我的建议是关掉弹幕看,会自己的见解和思考,不要被弹幕带着看的很烦躁。因为一部剧改编后
首先让我感触最深的莫过于日版女主阳是感情自醒主动放弃后,才遇到了男配龙星的一夜情,这段只是稀释了悔婚的内疚感,但明显的已经坚定追求“对的人”了;而台版程又青的台词说的是“我不能带着怀疑嫁给他”,而最终在面对男配的出轨后才真正放下。
二,日版女主妈妈在谈到婚姻生活妥协时说的是——重要的是对的人,是认同婚内妥协的。而台版说的是婚姻几十年难道一直要让?
三,日版女主在同学会上接到那首载有男主心声歌曲“有缘人”的ipod时初时一带上耳机听到歌起时马上就摘掉了耳机,显然她在惧怕什么
《我可能不会爱你》永野宗典主演,符合预期的翻拍!
转载请注明网址: https://www.dytt8s.com/a/7543.html