1
Frankly, my dear, I don't give a damn。
坦白说,亲爱的,我一点也不在乎.
gone with the wind乱世佳人
1939
(在影片结尾,瑞特决意离开,斯嘉丽苦苦哀求:“你要是走了,我该去哪里?我该怎么办?”瑞特冷冷地扔下这句话扬长而去。)
2
I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处,他无法拒绝.
THE GODFATHER教父
1972
3
出差,在宾馆又重温了上下两部经典。费雯丽宝石般翠绿的眼睛,和盖博腹黑的气质,简直就是原著人物活化了,两个人都演的相当投入、深刻。相对来说,梅兰妮、艾希礼等一众配角的表演,就显得平淡了。
经典,就是每看一遍,都会有新的体会和发现。
飘,一个时代的背影,一个女性辛苦地成长过程,也是一段感情的记述。斯嘉丽和瑞德,无疑,是那个时代中带着非常特殊气质的,忠于自己价值观的两个异类,完全无视周围人群的眼光,完全不在乎别人对他们价值观的评价。每个时代,都会青睐那些真正有独立见解,并且勇于行动的人。
这样两个人,因为相同的本质,互相吸引着。瑞德被家族摒弃,自己闯出了自己的事业,拥有金钱和自信,但是,他并没有放弃对南方社交圈子的感情,,骨子里,他还是个南方人,渴望着被南方的社交圈接受。斯嘉丽,当然,更是自诩为南方社交圈的明星,完全没有注意到自己为什么会成为核心,除了美貌,真正吸引各式各样男人们的特质,是她如南方热土一般的坚强热情和无所畏惧,满目疮痍也无法阻止她飞快地重建。瑞德表面冷酷、风流
我花了一个上午和半个下午的时间将这部将近四个小时的电影看完了。看完之后我只想说,远远不如小说。
电影中删除了大部分的次要戏份,并对主线进行了改动,并且加快了叙事。这就造成了电影带来了一些仓促感。而小说则是步步为营地将读者带入进角色。小说中的许多次要情节也是支撑起角色形象的奠基石。而电影没有,所以电影里的人物形象塑造是基于小说,可又没有小说那么丰富的情节做支撑。所以,我看电影时就觉得有点突兀。
小说中对人性、战争、制度、种族问题……做了很深刻的探讨
【乱世佳人】她不会回来了
转载请注明网址: https://www.dytt8s.com/a/1499.html