A bedrock programme in the UK comedy structure, Yes Minister embodied the early 1980s attitude to authority and politics as a gently hypocritical world filled with doubletalk.
[img=1:C][/img]
Three series were made between 1980 and 1984, before Jim Hacker achieved real power in Yes Prime Minister.
[img=2:L][/img]
The series follows Right Honorable James Hacker MP, Minister for Administrative Affairs, and his attempts to make officialdom and administration make sense. He does this whilst pushing his own self-serving agenda, and keeping his head above any nasty political waters. Throughout his career, he's up against Whitehall’s Sir Humphrey Appleby, unflappable symbol of a machine that has no gears, only brakes.
搬运自 [imdb ]
The writers had advisors who had worked within the government and many of the stories were based on real situations. For example, in Yes Minister: The Moral Dimension (1982) they go to an arab state where alcohol is not allowed and so they set up a "communications room" in the embassy where they keep a stash of booze so they could slip out and have a drink. This really happened.
第三季第一集
——常任秘书有多少人？
——41个。
——有多少女性呢？
——额……基本上说……手上没有数据，不好说……
——大约呢？
——大约……没有。
——我们有大约150位副秘书，其中有多少女性？
——这很难说。
——为什么？
——有很多男人婆婆妈妈的。
公务员工作三原则：越拖延越高效，越费钱越便宜，越秘密越民主。
——不许拖延，要手持大锤，果断斩乱麻。
——大锤不能斩乱麻……
——你知道我的意思！！！
我不反对女权！我喜欢女人！我有很多好朋友就是女的！比如……我妻子。
===========================================
第三季第二集
——我手头的数据说您部门的员工数量上涨了10%。
——没那回事。
——那您的数据呢？
——我相信顶多是9.97%。
——眼下谈详细计划还为时过早，我刚从唐宁街10号过来。
——莫不是9.97号？
第一集 Equal Opportunity 机会均等
1、M对自己作为政治人物的个人成就支支吾吾。Sarah看的很清楚。作为个人，想要achievement而不是activity（花无尽时间给无关人等就无关事项传递无关信息spend endless hours circulating information that isn't relevant about subjects that doesn't matter to people who aren't interested）治理国家很重要，只是没看到谁在做。厌烦了那些花招。物以类聚人以群分，看看当Sarah说出这些时他们吃惊的表情，不要想着从内部尤其是从下至上改变他们，他们会觉得你疯了。
“是，大臣 第三季”1982年度佳片，S03E06
转载请注明网址: https://www.dytt8s.com/a/33160.html
