改编的作品大概难以避免对原作讨好般的尊重。
虽然有破坏重组的野心,却总觉得在细节的交代上显得后继无力。
当然这种认知未必不是出于原作和电影的摄取顺序的催毛求疵。
《告白》的确是部很出色的作品。
无论是剪辑手法还是背景音乐的运用上,都规避了平铺直叙的交代式表达,把抽象的功能发挥得淋漓尽致。特别是最后倒转时钟的运用,不得不说是神来之笔。不同于原著的是森口最后现身礼堂的告白:这就是我的报复,真正的地狱,从这开始,你重生的第一步即将开始。以及落在荧幕外的那句“开玩笑”是比原著更值得让人玩味的地方。
有人说那句玩笑话是对于整个复仇真实性的颠覆。原著里森口的告白有这么一段话“你被捕的话,下村同学和爱美两件案子的真相也就会公诸于世。但是无论你受到什么样的处分,一定都不会觉得是处罚。作文你很拿手不说,志愿劳役你都会乖乖去做。我想你有办法将过去一笔勾销,重新展开辉煌的人生。”所以我理解那句“开玩笑”除了是对渡边在朗诵完毕《生命》之华彩后那句戏谑之言“开玩笑”的呼应,也是对“重生”这个词义的讽刺
“告白”深入人心的悬疑片 小孩这种动物。
转载请注明网址: https://www.dytt8s.com/a/1436.html